MyTrans Online Service Terms After carefully reading and clicking "Accept", you are deemed to have agreed to use MyTrans online services and be subjected to the terms below. Inquire us about any question you have to the terms. TEL: 886-2-8797-1212, ext: 231 or email: otek@ms10.hinet.net A. Abide by membership regulations and law: After registering as a member, the services on MyTrans starts. Member using the services is deemed to have accepted the terms, regulations, notices below and the laws of R.O.C. or the local laws. Member is strictly forbidden to attack MyTrans's server and revile scornfully. If against, his/her membership will be canceled and MyTrans takes no responsibility in law. B. Modify Membership Regulation: MyTrans can consider modifying the terms at any time. Member will be informed the changes when logining. Modification on the agreement will be put into effect after notice on MyTrans's website. C. Privacy Policy: Member's privacy is strictly ensured. Without his/her permission, member's name, mailing address, e-mail and other personal information are severely forbidden to sell, exchange, rent or open. MyTrans is allowed by member to use his/her personal information in the range permitted by law to offer other services. Member agrees MyTrans to set up statistical data of membership with his/her personal information. Member also agrees MyTrans to use the data legally under the condition that his/her information will not be exposed. However, under special conditions, MyTrans cannot guarantee member's data will not be obtained by the third party. For example, the data may be handed in at government's request; or be intercepted by the third party while transferring in Internet. Besides, member authorizes the use of his/her personal information for investigating or solving problems by law enforcement agencies or government-related organizations. 　　　 D. Account & Password: 1. Safekeeping Member will obtain an account and password after registering on MyTrans. Member should be aware that the account CAN NOT be changed. But the password is changeable at any time. Member takes full responsibility for taking care of his/her account and password. For safeguarding his/her own rights, member should not leak out the account and password, neither rent it nor let others use it. If the account is illegally used by others, or any abnormality and damage occurs, member should inform MyTrans immediately. MyTrans takes no responsibility in canceling the account and membership under the circumstance that member neglects safeguarding the account and password, or lets others illegally use on purpose. 2. Personal Information Modification Member ought to inform MyTrans immediately when personal information is updated; or modify it online on MyTrans webpage to ensure membership rights. E. Disclaimer & Declaration: 1. Under any condition below, MyTrans may stop offering services: * Electronic communication equipment suddenly malfunctions. * Electronic communication system service is ceased. * Irresistible force, such as natural disaster, happens. 2. Member should understand and agree that no reparation for the damage caused by malfunction of system hardware or software of the company, suppliers, and telecommunication operators, such as whole or partial interruptions, temporary delay or errors within transferring and saving data, and data falsification by hacker's attack. MyTrans only agrees to restore member's points as the one before system's services being interrupted. 3. Without the authors' permission, member is forbidden to disseminate, open and trade the contents in webpages, e-mails or documents by using MyTrans's translation services. Member takes all responsibility if offending Intellectual Property of Rights, and any of his/her action is totally irrelevant to MyTrans. 4. The translation-related services is based on Machine Translation (MT) technology. The translation result can ONLY be a reference, post-editing is recommended and necessary. MyTrans takes no responsibility for any commercial dealings done on the basis of this translation. F. Reparation: Member should take responsibility for any damage on MyTrans due to his/her against the law and the terms. Any expense in the lawsuit is subject to the member. G. Intellectual Property: All copyrighted materials and data posted on MyTrans with copyright, patent right, trademark, business secret, intellectual property, ownership or other rights are authorized by MyTrans or the owners. Member is forbidden to reproduce, disseminate, modify, edit or by any means to infringe. Member takes full responsibility if act against. H. Separate Effect on Each Term: Other terms are not affected when whole or part of it is invalid. I. Applicable Law & Court: This Agreement and member's right and duty on MyTrans shall be construed and governed according to the laws of the Republic of China. The parties hereto agree that any lawsuits arising out of or relating to this Agreement shall be subject to the jurisdiction of Taipei District Court, Taiwan, R.O.C.